Sunday, June 20, 2010

Fanaccount of an Incheon Airport Worker on Jay's Arrival


(펌) 출처 : 언더그라운드. 날개가되어줄게 님.



저에게도 이런글을 쓰게될 날이 오는군요~ㅠㅠ
정말 말 그대로 대박입니다요!!

참고로 저는 공항에서 근무합니다.
오늘만큼은 공항 직원이라는 특혜를 맘껏 누리고 왔네요..ㅋ

하루종일 시계만 몇번을 봤는지..
지금쯤 비행기를 탔겠지, 지금은 어느 하늘을 날고 있을까..?
일에 집중을 할 수 없었습니다.

예상 시간보다 30분정도 일찍 도착한다는 소식을 듣고, 오늘 처음 뵌
언더 여신님과 함께 입국장으로 향했습니다.
여기서 입국장은 막 비행기에서 내리면 나타나는곳 이에요.
직원들과 한국에 입국한 여행객만 출입이 가능한곳 입니다.

그곳에도 이미 여러분들이, (물론 공항직원들이죠..) 모여계셨어요
한 30여명정도?
예정된 시간이 되었고, 재범이는 아시아나 비행기에서 내려 대기중이던 경찰들의 경호를 받으며 47번 게이트로 나왔습니다.
많은 분들이 사진과 영상에 재범이를 담으셨지만..
저는 한 순간도 놓치고 싶지 않아 제 눈에 고이 담아왔습니다.

재범군과 같은 비행기에서 내리시는 승객이 재범이가 비행기에서 사진찍어줬다고 저희들에게 자랑을 하며 지나가시기도 했어요..ㅋ

재범이는 살짝 긴장한것 같으면서도 매우 상기된 표정으로 시종일관 웃는 얼굴이었습니다. 밝은 표정이어서 안심되고, 뭔가 확신에 찬 느낌이 들어 든든했습니다.

팬들이 그리웠는지.. 아니면 그곳까지 마중나온 팬이 신기한건지
왼쪽 오른쪽, 앞 뒤 자신을 따르는 팬들을 일일이 둘러보며 걸었습니다.

워낙 조용한곳이라 팬들이 하는 말이 다 들리는지..
'재범아 잘 왔어, 와줘서 고마워' '재범아 여전히 이쁘다' 하면 웃으며 눈인사로 대답해 주고,
왼쪽 가슴을 두번 두드리는 팬을 보고는 같이 자신의 가슴 두번 두드려 주고, 사진을 찍으며 재범이를 따라가느라 넘어진 팬을 보고는
걱정하는 표정으로 그분을 향해 두손을 살짝뻣는 제스처도 보여줬어요

사실 재범이를 기다리면서 부채에 싸인을 요청해 볼까하고 생각도 했지만.. 경호가 워낙 삼엄한지라 시도가 불가능할듯했어요..
그래서 재범이 옆을 따라걸으며.. 용기내어 말했습니다.
'재범아.. 이거 받아주면 안돼요?'
재범이가 저를 보고는 웃었습니다.
경호원이 제지를 하자 두손을 머뭇거리며 뻣을듯 말듯하길래..
제가 '아아앙~ 한번만' 하고 강아지소리(?)를 내자 웃으며 두손을 뻣어 제 부채를 받아줬어요. 웃으며 고개로 인사도 하구요.

심장이 터질듯 했습니다.
재범이를 그렇게 가까이 보는것만으로도 행복해 죽을지경인데..
재범이가 제 말을 듣고 받아줬다는 사실이 믿기질 않았어요...ㅠㅠ


재범이는 그렇게 F출구로 향했고 여기까지 10분이 채 안되는 시간이었습니다.
저희도 미친듯이 달려 1층 여러분이 있던 F게이트로 달렸고,
얼마후 재범이가 나왔습니다.
팬들과 기자, 일반분들의 관심까지 더해져 매우 혼잡한 상황이 벌어져서, 혹시 부채를 잘 가지고 갔을까 걱정했는데..
집에와 인터넷 사진보니, 이쁘게도 손에 꼭 쥐고 있네요^^

오늘부터는 재범이와 같은 하늘을 보고 살겠네요.
재범이가 나오자마자 많은 팬들을 보고, 감격한듯. 인사를 멈추질 못 했습니다.
열심히 하겠다고.. 했구요.
재범이가 하는 노력들이 꼭 좋은 결과로 되돌아 오길 바랍니다.

박재범 화이팅.
JayWalkers 화이팅.

Translation:

I didn't think there would be a day I'd write a post like this~ T_T

It's straight up just daebak!!


I work at the airport.
I've never enjoyed the perks of being a worker for the airport until today.. ha

The amount of times i checked my watch today..
I kept thinking, I guess he's on the plane now, I wonder which country he's flying over now..?
I couldn't keep focus.

Hearing that he was to arrive 30 minutes earlier than planned, I headed out to the entrance with fellow Underground members who I met for the first time today.
This entrance is one of those where you come out of the moment you get out of the airplane.
It is somewhere only workers and travelers can acesss.

But even still there were a lot of people already gathered in that area (of course, they were all airport workers..)
About 30 of them?
It was time for him to arrive: Jaebum got out of the Asiana airplane, we received warnings from the security, and he finally came out of Gate 47.
Many people were taking photos and video recordings,
But for me, I did not want to lose my sight of him not even for one moment, so I took everything in with my eyes.

The passengers who were on the same plane is Jaebum were all bragging to us as they walked past that he took a photo with them.. haha

Even though Jaebum looked a bit nervous, he still had that same glowing, happy expression. Relieved from seeing his bright expression, I felt a sense of confidence and reassurance.

Whether he had missed his fans.. or just amazed at the amount of people who turned up,
he was looking left, right, in front and behind him, trying to look at each and every fan individually.

It was a pretty small area, so maybe he heard what all of his fans were saying..
'Jaebum, it's good that you're back, thank you for coming back', 'Jaebum, you're as pretty as ever'; he'd reply back with his smiling eyes,
and when he saw a fan thumping their heart twice, he would do the same, and when he saw a fan who fell over as she was trying to follow him and take photos, he had a very worrisome face and went towards her and made a slight gesture with his two hands as a way of helping her get back up.

To be honest, while I was waiting for him, I was thinking of maybe asking him to sign my fan.. but since the warnings from the security were so strict it seemed impossible..
So instead, as I was following next to him.. I got the courage to say something.
'Jaebum-ah.. can you take this?'
Jaebum looked and me and laughed.
Because the bodyguard was restraining him, he was hesitant on letting out his hands..
But I said 'Aaang~ Just this once' letting out a puppy sound(?), he laughed and took my fan. He laughed and bowed slightly.

I thought my heart was going to burst.
Even the fact that I was seeing him that close made me want to die in happiness..
But to think he actually listened to me and took it.. I can't believe it… T_T

Jaebum went out towards the F terminal, and from here on out it didn't even take more than 10 minutes.
We ourselves ran crazily to the F gate on the 1st floor where everyone else was,
and soon after Jaebum came out.
Fans and journalists and even the attention from normal people made it an extremely chaotic scene, I was worried if he was holding onto the fan alright..
When I got home and looked at the pictures, he was holding it tightly in his hands ^^

From today onwards I will be able to live while looking at the same sky as Jaebum is.
He seemed very moved from seeing all the fans the moment he came out. He did not stop bowing.
He also said he'll do his best.
I hope everything Jaebum does turns out into good results.

Park Jaebum, fighting.
JayWalkers, fighting.



You are not allowed to add yourself to the credits nor edit the credits.
CREDITS : DAUM (SOURCE) ; jennying♥@2ONEDAY.COM (TRANS)

What Do You Think?:

0 comments:

Post a Comment